Les permis devraient être prochainement suspendus. À la suite de constatations faites par les policiers dans le courant de l’année dernière, les propriétaires ont été convoqués au début du mois de mars 2011. De fait, l’ancien propriétaire avait pris l’engagement de vêtir ses serveuses, promesse que les nouveaux tentants de l’établissement ont dit ignorer. Ils se sont cependant engagés à respecter cet engagement, clamant que les serveuses étaient déjà correctement vêtues.
Il ne s’agit pas de la seule affaire de mœurs qui a secoué l’année 2010. Un réseau de masseuses érotiques russes avait été repéré et démantelé par la police montréalaise dans un entrepôt de Saint-Laurent.
(S.S.)
