Annonces gratuites | Enchères en ligne | Appel d'offres | Emplois | Circulaires | Nos Hebdos | Interurbain | Rencontre en ligne
Transcontinental
Les Nouvelles Saint-Laurent News
Entete Acceuil1 STL
Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette page Réagissez à cet article

Starting over

A young family from Ivory Coast has been in St. Laurent for four months

Pascal LeBlanc par Pascal LeBlanc
Voir tous les articles de Pascal LeBlanc
Article mis en ligne le 6 juillet 2007 à 11:12
Soyez le premier à commenter cet article
(Photo: Martin Alarie)">Starting over
This young family from Ivory Coast encountered some difficulties when they first arrived here, but things seem to be getting back on track. (Photo: Martin Alarie)
Starting over
A young family from Ivory Coast has been in St. Laurent for four months
Imagine for a second that your life as you know it would change drastically from one day to the next. Your pleasant morning routine is suddenly replaced by a climate of insecurity and fearfulness and the only way to get away from that is to uproot everything in your life. That's a little bit of what happened to Fatima Sidibé, husband Soro Souleymane and their young son Soro Zie Hicham, 2, when they fled Ivory Coast for Canada, and St. Laurent.
For four months now, the young family has lived on Decarie Boulevard and has integrated quietly into life in Quebec. The instability of their home country, provoked by political and economic crises, is what motivated the couple to come to a safer, more secure place where they could raise their child in peace. They did an Internet search for potential new cities of residence and soon hit on Montreal, because of its multicultural and French-speaking traits, which guaranteed a smoother transition.

Long administrative delays and one baby later, the young family found themselves in Canada more than two years after beginning their quest. Upon recommendations from friends already in Montreal, the couple decided to settle down in St. Laurent.

"We only heard good things about St. Laurent, and we found a place to live near the metro and stores that sell food we eat back home," Fatima said.
Not always easy
A new beginning is never easy. The couple's respective diplomas don't have the same value in Canada that they had back home, and it's never as easy to find a job as websites make it seem.
"I have accounting training, but we didn't use the same software as they do here and I have to learn the programs. I would have done the training in Ivory Coast before we moved, if I'd known," Fatima said. In addition, many employers require Canadian experience and perfect bilingualism.

"That surprised me to learn that you had to be almost perfectly bilingual to work here, because it's not one of the requirements to immigrate to Quebec. That also, I would have learned before I moved."

While the couple started to worry about finances, Fatima was getting down having to spend her days at home. A friend told her about the Centre d'encadrement pour jeunes filles immigrantes (CEJFI), a non-profit organization that helps recent immigrant women, aged 12 to 35, find work and integrate into Quebec society. They educate the women on social and cultural integration, civics and their rights.

After a few weeks, Fatima began participating in job-skills workshops, in Quebec culture, nutrition, radio journalism and photography. She also attends journalism classes given by Saint-Laurent News, so that she’ll learn how to write news articles.

All the same, the 27-year-old is not sure if she'll be able to finish CEJFI's six-month shadowing program. "I really love the project, but my husband is going back to school in September and I haven't found a day care for my son yet," she said.

Even though the boy has been on a waiting list for a $7-a-day daycare space for 10 months, no places are yet available.

Despite those difficulties, the family is happy with their decision to move here.

"People here are very courteous. They'll come and help you even if you didn't ask for it, especially with the baby's stroller," Fatima explained.

She is also worming to Quebec culture. The family recently attended the St. Jean Baptiste Day celebrations at Maisonneuve Park, but in the grand scheme of things, the only thing that matters is the family's safety.

"I think we are in a good place to raise a family and I'm confident that we'll integrate well," Fatima said.

(Translated by Marc Lalonde)

Vos commentaires

Nom complet:
(requis)


Adresse courriel:


Vos commentaires :
(requis)


Svp inscrire le mot affiché ci-dessus Impossible de lire le mot?

Svp inscrire le mot affiché ci-dessus:


Chez nos voisins


La question du net

  • Est-il légitime pour les policiers d'adopter des moyens de pression?
  • Oui
  • Non

Liens