Bibliothèque: chapitre II pour 2012

Le maire DeSousa précise que le nouvel établissement sera notamment adapté aux familles ainsi qu’à la communauté d’affaires de l’arrondissement.

Mais il parle surtout d’intégration et de culture lorsqu’il envisage ce projet d’envergure. Messieurs Tremblay et DeSousa ont tout deux souligné le caractère multiethnique de la collectivité et la nécessité de veiller à bien répondre aux besoins de l’ensemble des communautés culturelles qui composent maintenant la population de l’arrondissement. À ce sujet, Madame Josiane Ouerghi, chef de section à la bibliothèque Saint-Laurent explique que différentes initiatives existent déjà afin de contribuer à l’accueil des nouveaux arrivants et se poursuivront avec la mise sur pied de la nouvelle bibliothèque.

Mais de quelle façon s’exprimera plus précisément l’attention particulière accordée aux diverses communautés culturelles? Interrogé sur la délicate question de la langue, le maire d’arrondissement n’a pas précisé le pourcentage de volumes éventuellement disponible dans la langue française, anglaise et autres…

Cette épineuse question linguistique ne paraît toutefois pas indisposer outre mesure M. DeSousa, qui semble tout à fait à l’aise de discuter d’intégration dans le respect de la culture d'accueil québécoise.

Une étude menée au cours des prochains mois permettra sans soute de mieux définir l’équilibre nécessaire afin d’offrir un service de qualité à la communauté francophone et un service mieux adapté encore pour l’ensemble de la collectivité.